Regina Marshall
marshall@diariodonordeste.com.br
26.01.2012

Triste fim
Descaso tem sido uma atitude constante em Fortaleza. Não é diferente com o Ginásio Aécio de Borba, palco de muitos eventos esportivos, hoje em estado deplorável. Matéria do Diário do Nordeste mostrou que ele está perto do fim. Não demora muito e é capaz de ser invadido por mendigos e viciados. Se é que já não tem algum fazendo ponto por lá...

triste fine
La negligenza è stato un costante atteggiamento di Fortaleza. Non è diverso con la Palestra Ezio di Borba, ospita molti eventi sportivi, ora in uno stato deplorevole. Questione di Gazzetta del Nord-Est ha mostrato che egli è vicino alla fine. Non è lunga ed è in grado di essere invasa da mendicanti e tossicodipendenti. Se non ha più alcun punto facendo lì ..
sad end
Neglect has been a constant attitude in Fortaleza. It's no different with the Gym Aetius of Borba, hosts many sports events, now in a deplorable state. Matter of the Journal of the Northeast showed that he is near the end. It is not long and is capable of being invaded by beggars and addicts. If it no longer has any point doing there .

triste final
La negligencia ha sido una actitud constante en Fortaleza. No es diferente con el gimnasio de Aecio de Borba, alberga muchos eventos deportivos, ahora en un estado deplorable. Cuestión de la Revista del Nordeste demostró que está cerca del final. No pasa mucho tiempo y es capaz de ser invadida por los mendigos y drogadictos. Si ya no tiene ningún punto de hacer que ..