quarta-feira, 7 de março de 2012

Lixo nas calçadas das ruas de Fortaleza prejudica mobilidade de pedestres


Mobilidade jogada no lixo

Da Coluna Comunicado, jornal Diário do Nordeste de hoje:

Mobilidade jogada no lixo
A foto ao lado é da calçada de uma unidade da Coelce na Rua Silva Paulet, na Aldeota, tomada por detritos. Fosse só isso, poderia ser fato considerado até corriqueiro na cidade. Mas saiba: ali pertinho há residências, um pequeno shopping, um restaurante, uma igreja e um colégio. Todos com a mobilidade impedida pelo lixo.

Trash on the sidewalks of the streets of Fortaleza affect pedestrian mobility

Mobility thrown in the trash
The photo next to the sidewalk is a unit of Coelce Rua Silva Paulet, in Aldeota taken by debris. If only it could actually be considered even in the city everyday. But be aware: there is no close residences, a small mall, a restaurant, a church and a school. All with mobility impeded by garbage.

La basura en las aceras de las calles de Fortaleza afectan a la movilidad de peatones

Movilidad tiran a la basura
La foto al lado de la acera es una unidad de Coelce Rua Silva Paulet, en Aldeota tomada por los escombros. Si tan sólo lo que realmente podría considerarse incluso en la ciudad todos los días. Pero tenga en cuenta: no hay viviendas cercanas, un pequeño centro comercial, un restaurante, una iglesia y una escuela. Todos con movilidad impedida por la basura.

Trash sui marciapiedi delle strade di Fortaleza incidere sulla mobilità pedonale

Mobilità gettato nella spazzatura
La foto accanto al marciapiede è una unità di Coelce Rua Silva Paulet, in Aldeota preso dai detriti. Se solo potesse in realtà essere considerata anche in città tutti i giorni. Ma attenzione: non ci sono abitazioni vicine, un piccolo centro commerciale, un ristorante, una chiesa e una scuola. Il tutto con la mobilità impedita da spazzatura.

Nenhum comentário:

Postar um comentário